Red Sox legend David Ortiz surprised the audience on an episode of Fox’s “The Masked Singer” music show on Wednesday. Sporting a “Googly Eyes” suit,” Big Papi stole the show with the biggest costume ...