Xbox One's friends list app has been shown in action in a new video posted by Microsoft. It shows how players can watch what their friends are up to in real-time. Profiles viewed in the friends list ...