In this era of $6.00-a-gallon gasoline, driving the 2023 Honda HR-V last week brought some conflicting feelings about where automakers think the priorities are for budget-strapped mass-market shoppers ...