Two centuries ago experts predicted that Icelandic would be a dead language by now. But the doomsayers can eat their words: Icelandic is alive and kicking despite an onslaught of English brought on by ...