(Bloomberg)—VTS Inc., a closely held provider of online real estate services, acquired another web-based platform, PropertyCapsule, in a bid to jump-start growth. The deal was valued at $20 million, ...