I’ve said over and over again that the thing keeping me tethered to the machinations of Southside Jamaica Queens’ Thomas family from “Raising Kanan” is really my curiosity about LaVerne “Jukebox” ...