À première vue, la scène semble simple, presque anodine. Quatre hommes, une situation instable, et une question qui paraît ...