LED matrix display comes in. There are plenty of LED-based displays out there like this one, but the problem is that many of them are proprietary, may not support your own self-hosted solutions, or ...
Some ESP32 boards become community favourites because they're small, cheap, or easy to flash. The ESP32-A1S (known also as ...