When Kansas began requiring residents to prove their U.S. citizenship before voting more than a decade ago, Steven Wayne Fish tried and failed.