Nintendo's Switch 2 is faster, sharper, and packed with new features—but it also costs more. Here's how it compares with the original Switch, and what you gain (and lose) by upgrading.