For decades, students at the Ecole Philippe Gaulier have been paying to bomb onstage. The goal isn't laughs — it's learning ...