A TikTok creator went viral after explaining how she was treated for refusing to train the 25-year-old coworker who was promoted over her.