The unbelievable story is told in the new true crime podcast from NJ.com that is part investigation, part thriller.